Technischer Redakteur Automotive (m/w/d)

CDI

Fellbach

18/07/2022

Postulez en un clic Postulez

Référence

2021-19467

Catégorie

Operations — Engineering/production

Secteur Industriel

Automobile

Niveau d'expérience

1 à 3 ans

Temps de travail

Temps plein

Localisation

Fellbach, Wurtemberg-Bade, Allemagne

Partager l’opportunité

AKKA ist der führende europäische Anbieter auf dem Gebiet der Ingenieurberatung und F&E-Dienstleistungen. Unser umfassendes Portfolio an digitalen Lösungen, kombiniert mit unserer Expertise im Ingenieurswesen, versetzt uns in die einzigartige Lage unsere Kunden bei der Nutzung vernetzter Daten und Beschleunigung ihrer Innovationen optimal zu unterstützen und die Zukunft der intelligenten Industrie voranzutreiben. AKKA begleitet führende Industrieunternehmen in einer Vielzahl von Branchen über den gesamten Lebenszyklus ihrer Produkte mit modernsten digitalen Technologien (KI, ADAS, Internet der Dinge, Big Data, Robotik, Embedded Computing, maschinelles Lernen usw.). Als Ingenieurs- und Entwicklungsdienstleister unterstützt AKKA ihre Kunden dabei, ihre Produkte und Geschäftsprozesse neu zu überdenken. AKKA wurde 1984 gegründet und hat eine stark unternehmerisch geprägte Kultur sowie eine breite globale Präsenz. Unsere weltweit 20.000 Mitarbeiter sind alle leidenschaftlich an Technologie interessiert und teilen AKKAs Werte Respekt, Mut und Ehrgeiz.

Description

  • Erstellen von zielgruppengerechten Wartungs- und Reparaturanleitungen (Automotive), inkl. Recherche von technischen Sachverhalten und Verifikation dieser am Produkt, vorrangig im Bereich der Karosserie
  • Sicherstellung der technischen, formalen und sprachlichen Richtigkeit der erstellten Texte und Abbildungen sowie Prüfung der Anforderungen anhand definierter Qualitätskriterien 
  • Enge Zusammenarbeit mit Kollegen, fachlichen Ansprechpartner und unseren Kunden 
  • Inhaltliche Aufbereitung von technischen Grafiken und interne Abstimmung zu deren Umsetzung 

Profil

  • Abgeschlossene technische Berufsausbildung und mind. eine Weiterbildung zum Techniker oder Technikermeister, idealerweise mit Kfz-Hintergrund 
  • Freude an der Strukturierung und Darstellung technischer Sachverhalte
  • Erfahrung mit verschiedenen Redaktionssystemen, wie z.B. TIM RS, Adobe Framemaker wünschenswert 
  • Selbständige und präzise Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse 
Postulez en un clic Postulez

UNSERE BENEFITS