Technischer Redakteur Automotive (m/w/d)

Permanent contract

Fellbach

10/25/2021

Apply in one click Apply for job opening

Reference number

2021-19467

Category

Operations — Engineering/production

Business industry

Automotive

Minimum level of experience required

1 to 3 years

Contractual hours

Full time

Location

Fellbach, Baden-Württemberg, Germany

Share this opportunity

Job description

  • Erstellen von zielgruppengerechten Wartungs- und Reparaturanleitungen (Automotive), inkl. Recherche von technischen Sachverhalten und Verifikation dieser am Produkt, vorrangig im Bereich der Karosserie
  • Sicherstellung der technischen, formalen und sprachlichen Richtigkeit der erstellten Texte und Abbildungen sowie Prüfung der Anforderungen anhand definierter Qualitätskriterien 
  • Enge Zusammenarbeit mit Kollegen, fachlichen Ansprechpartner und unseren Kunden 
  • Inhaltliche Aufbereitung von technischen Grafiken und interne Abstimmung zu deren Umsetzung 

Profile

  • Abgeschlossene technische Berufsausbildung und mind. eine Weiterbildung zum Techniker oder Technikermeister, idealerweise mit Kfz-Hintergrund 
  • Freude an der Strukturierung und Darstellung technischer Sachverhalte
  • Erfahrung mit verschiedenen Redaktionssystemen, wie z.B. TIM RS, Adobe Framemaker wünschenswert 
  • Selbständige und präzise Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse 
Apply in one click Apply for job opening

You may be interested in these openings